Programma francese 2016 Stampa

Recco è... 8 settembre!

CÉLÉBRATIONS EN L’HONNEUR DE N. S. DEL SUFFRAGIO

PATRON DE RECCO

Programme

 

Mercredi 7 Septembre 2016
09.30

Cérimonie du drapeau

10.00

Tribut florial à la Vierge Marie et bénédiction des enfants

12.00 et 19.30

Ouverture stands gastronomiques

21.00

Vêpres

23.00

Feux d’artifice du quartier Spiaggia de la pyrotechnie frères Scudo “i Guaglioni” de Roccarainola (Naples)

à suivre

Feux d’artifice du quartier San Martino de la pyrotechnie Gerardo Scudo de Ercolano (Naples)

à suivre

Feux d’artifice du quartier Liceto de la pyrotechnie Gianni Vaccalluzzo “Zio Piro” de Belpasso (Catania)

Jeudi 8 Septembre 2016

3.30

Salut à la Vierge Marie avec traditionnel “sparate di mascoli”

4.30

S. Messe

11.00

S. Messe presiedée par S. E. Card. Angelo Bagnasco Archevêque de Gênes

12.00 et 19.30

Ouverture stands gastronomiques

12.30

“Sparata di mascoli” du quartier Verzemma dans le lit de la riviére au sud du Sanctuaire

13.00

Feux d’artifice du quartier Verzemma de la pyrotechnie La Tirrena Fireworks fréres Ferraro de Mondragone (Caserta)

20.00

Vêpres

20.30

Procession avec l’Arche de N. S. del Suffragio, les Fraternités et leur crucifix et la Philharmonique G. Rossini; pendant le passage “sparate di mascoli” des quartiers Collodari, Verzemma, Liceto, Bastia, Spiaggia et Ponte

23.00

Feux d’artifice du quartier Bastia de la pyrotechnie Giacomo Del Vicario de San Severo (Foggia)

à suivre

Feux d’artifice du quartier Ponte de la pyrotechnie Carmelo di Candia de Sassano (Salerno)

à suivre

Feux d’artifice du quartier Collodari de la pyrotechnie frères Pannella de Ponte (Benevento)

24.00

“Sparata di mascoli” du quartier San Martino dans le lit de la riviére au nord du Sanctuaire

Ventredi 9 Septembre 2016

18.30

Abaissement des drapeaux

19.00

S. Messe  d’action de grâces à N. S. del Suffragio